Апостиль диплома об образовании
Решив выехать за рубеж на длительное время, а то и навсегда, гражданин сталкивается с необходимостью легализации всей документации, выданной на родине, в стране, куда лежит его путь.
Чтобы полученные в Российской Федерации личные документы разного содержания были действительны в другой стране, на них необходимо проставить специальный штамп апостиля. Это означает, что инстанция, ответственная за выдачу определенных категорий документов, подтверждает их подлинность, полномочия, печати и подписи ответственных лиц.
Читайте рекомендации наших клиентов:
Если речь идет об апостиле документов об образовании, то обращаться следует в Министерство образования. Именно здесь апостилируют официальные бумаги, выданные различными учебными заведениями. Чаще всего люди ставят штамп апостиля на аттестатах об образовании, дипломах и приложениях к ним, архивных справках.
Апостиль представляет собой довольно крупный штамп (размером не меньше 10×10 см). Его ставят на самом документе или отдельном листке, который в этом случае подшивают к оригинальному документу. Копии дипломов для апостилирования не принимают.
Апостиль диплома о высшем образовании
Апостиль на диплом о высшем образовании – это только один случай, когда задействовано Министерство образования. Полный же перечень официальных бумаг, апостилируемых этим учреждением, довольно значителен. Ознакомиться с ним можно на соответствующем сайте.
Документы устаревших образцов сначала нужно привести в соответствие с современными требованиями и только после этого обращаться за штампом легализации.
Апостиль на диплом в Москве
Апостиль на диплом не распространяется на целый ряд случаев. Если страна, куда едет гражданин, не присоединилась к Гаагской конвенции. В этом случае придется проходить длительную и более сложную процедуру консульской легализации.
Еще один случай касается некачественных оригиналов, тексты которых не поддаются прочтению, имеют какие-либо непредусмотренные дописывания или исправления. Не будут работать с документом об образовании, не заверенным гербовой печатью выдавшей его организации. Проставляется апостиль на диплом в Москве.
Также откажут в апостиле, если найдены расхождения в подписи на дипломе и должности, фамилии, имени и отчестве первого лица учебного заведения. Ко всему этому, есть масса нюансов в апостилировании образовательной документации, касающаяся каждой отдельно взятой страны.
Однако сотрудники бюро переводов «Мартин» хорошо осведомлены о многих аспектах апостиля документов для разных стран и с радостью возьмут на себя все хлопоты по кратчайшему и качественному оформлению ваших официальных бумаг.