У нас вы можете заказать услуги переводчика с кабардинского на русский язык. Мы выполняем переводы любой сложности. Также специалисты компании готовят апостиль и нотариальное заверение.
Особенности языка
На кабардинском языке на территории России говорят в Кабардино-Балкарской и Карачаево-Черкесской республиках. Также это наречие можно услышать в Адыгее. Говорят на нем в Краснодарском и Ставропольском крае. Нередко слышится это наречие в Моздокском районе Северной Осетии.
Меньше распространен этот язык в:
- Турции;
- Иордании;
- Саудовской Аравии;
- Сирии.
Также услуга переводчика с кабардинского языка на русский может понадобиться жителям Германии и Соединенных Штатов.
Многие ученые полагают, что кабардинская словесность является диалектом адыгского языка. По мнению носителей, они говорят по-адыгейски. Специалисты относят это наречие к группе яфетических языков. Он характеризуется дробностью и имеет три подвида: терско-кабардинский, кубано-кабардинский и бесленеевский. Большая часть носителей говорят на терско-кабардинском. Специалисты нашей компании владеют всеми этими диалектами.
У кабардинцев не было своей письменности до 19 столетия. Однако лингвисты и филологи предпринимали активные попытки создать ее. В основе они использовали арабский язык. Немного позднее преподаватель Петербургского университета И. Грацилевский все-таки создал кабардинский алфавит. В основе алфавита находилась кириллица. Вероятно, поэтому перевод с кабардинского на русский язык не представляет особой сложности.
Существенную роль в развитии кабардинской письменности сыграл народный просветитель, Шора Ногмов. После нескольких лет поисков ему удалось создать алфавит на основе кириллицы. Чуть позже в него были внесены коррективы на основе арабского графического текста. Оба варианта (кириллица и арабский алфавит) использовались кабардинцами до 20 годов ХХ века. В тридцатых годах филологи и лингвисты попытались “внедрить” латиницу, но это им не удалось. Современная письменность кабардинского языка основана исключительно на кириллице.
Заказать перевод
Алгоритм действий выглядит так: вы заполняете заявку, затем переводчик выполняет перевод с кабардинского на русский, а готовый текст мы высылаем вам на электронную и обычную почту. Стоимость услуги дипломированного переводчика с кабардинского на русский язык зависит от сложности документа и рассчитывается индивидуально.
