Перевод с малайского

Перевод с малайского на русский


Малайский – один из австронезийских языков, который получил распространение на Малаккском полуострове, на островах Суматра, Борнео и других. Он достаточно распространён, и на нём разговаривают около 25 миллионов человек. Является государственным в Малайзии, Брунее и Сингапуре, а также в Индонезии, где его называют индонезийским. Перевод с малайского языка востребован как на русский, так и на другие языки.

История

Ещё во времена раннего Средневековья малайский служил языком межэтнического общения и служил языком распространения христианства и ислама.

Письменность

Первыми памятниками письменности можно считать надписи на камнях на островах Суматра и Бангка. Они написаны с помощью слогового индийского письма, видоизменённые формы которого сохранились на Суматре. С распространением ислама в язык пришло также арабское письмо «джави», а с девятнадцатого века стала входить в обиход и латиница. В наши дни используется письменность именно на её основе.

Диалекты

Диалектом малайского считается язык минангкабау. Кроме того, учёные спорят, является ли самостоятельным индонезийский. Многие также считают его диалектом.

Современность

В 1969 году название «малайский» было заменено на «малазийский», но в девяностые годы XX века стал происходить возврат к традиционному названию. Язык изучается во многих странах мира, в том числе и в России. В Институте стран Азии и Африки он изучается как специализация, а в МГИМО и СПБГУ его преподают в качестве второго тем, кто учит индонезийский.

1.
Заполните заявку, указав задание к переводу
2.
Мы оценим и согласуем с вами стоимость и сроки заказа в течение 1 часа
3.
Выполним заказ, предоставим документы в электронном виде, доставим курьером до дома или самовывозом из любого почтового отделения

    3 официальные гарантии качественной работы:

    Финансовые гарантии

    Договор с фиксированными сроками, ценами и графиком работ

    Гарантия качества

    Программы проверок гарантируют корректный и стилистически грамотный перевод без ошибок

    Международная сертификация

    Международный стандарт качества переводов российский ISO 17100:2015 и ISO 9001:2008 от немецкой компании DQS Holding GmbH

    Варианты оплаты

    • Через сайт онлайн
    • Банковской картой
    • Электронными кошельками
    • Наличными курьеру или в офисе
    • Как организация, через расчетный счет

    Online-расчет стоимости перевода

      ООО «Транслейшн Груп» использует «cookie» для персонализации сервисов и удобства пользователей. Вы можете запретить сохранение «cookie» в настройках своего браузера или отказаться на сайте ООО «Транслейшн Груп».