Переводчик баскского в бюро переводов
Перевод с баскского языка
Баскский – язык народа, населяющего Страну Басков – области на севере Испании и юге Франции. Он считается изолированным, так как не принадлежит ни к какой из известных языковых семей. Общее число носителей – около восьмисот миллионов человек, семьсот миллионов из которых живут именно в Стране Басков. Кроме того, баскской грамматикой пользуются цыгане этой страны, но лексика у них своя. Это так называемый баскско-цыганский или язык эрроминчелла. Также носители проживают в Латинской Америке, США, Австралии и других странах.
Алфавит и произношение
Алфавит состоит из 22 букв – это латиница с некоторыми изменениями. Стандартное произношение слов отсутствует, но диалекты отличаются не настолько сильно, чтобы баски не могли понять друг друга. Ударение в словах всегда ставится на второй слог. В четырёхсложных словах также присутствует дополнительное ударение на последнем слоге.
Диалекты
Баскский имеет множество диалектов, отличающихся друг от друга. Можно насчитать до полумиллиона лексических единиц, такой большой словарный запас как раз и объясняется большим количеством диалектов. Их столько, что можно считать, что в каждом поселении диалект свой. Однако в середине двадцатого века учёный-лингвист Кольдо Мичелена создал унифицированный литературный язык.
Интересные факты
В силу того, что наречие малоизвестно и не очень распространено в мире, во время Второй мировой войны оно использовалось радистами для шифрования секретных сообщений, наряду с языками американских индейцев.
3 официальные гарантии качественной работы:
Финансовые гарантии
Гарантия качества
Международная сертификация
Варианты оплаты
- Через сайт онлайн
- Банковской картой
- Электронными кошельками
- Наличными курьеру или в офисе
- Как организация, через расчетный счет