Аварский переводчик
Аварский язык имеет распространение среди аварцев, проживающих в Дагестане, Азербайджане, Турции и Грузии. В России насчитывается более 700 тысяч человек, разговаривающих на аварском. В это же число входят носители андо-цезских языков. Многие их них пользуются аварским — как вторым.
Диалекты
Язык имеет большое количество говоров, диалектов, подговоров, что может вызывать трудности при переводе. Эти наречия сильно отличаются, так как разошлись в своей истории довольно далеко. Часто носители различных диалектов с трудом могут понять друг друга. Все наречия условно можно разделить на 3 группы: северную, юго-западную и юго-восточную.
Перевод с аварского языка
Своего расцвета литература достигла после Октябрьской революции. В это время многие произведения были написаны и по заказу партии. К сожалению сейчас, большое количество молодых людей, не владеют родным языком. В последствии это может привести к исчезновению литературного, а также и разговорных наречий. Многие произведения переведены с аварского на русский язык.
Среди известных произведений можно выделить: «Песню о Хочбаре», которая является народной и «Герои в шубах», написанное писателем Раджаба Дин-Магомаевым.
Если Вы планируете осуществить перевод на аварский язык, звоните нам уже сейчас. Консультанты бюро «Мартин» расскажут обо всех условиях сотрудничества. Наши телефон для связи: 8 800-777-12-07.
3 официальные гарантии качественной работы:
Варианты оплаты
- Через сайт онлайн
- Банковской картой
- Электронными кошельками
- Наличными курьеру или в офисе
- Как организация, через расчетный счет