Переводчик с венгерского

Перевод с венгерского на русский


Венгерский принадлежит к финно-угорской семье. Он распространён в Венгрии, в Румынии, в Словакии, в Австрии, Югославии и на территории бывшего СССР. Всего в мире около 14,5 миллионов носителей языка. Учитывая историческую близость с Россией, перевод с венгерского на русский востребован в современных деловых и политических связях.

Развитие языка

Образовался даже раньше, чем предки современных венгров поселились на нынешней территории. Так как правенгерцы контактировали с тюрками, славянами, иранцами и другими племенами, в лексике его есть множество заимствований из языков этих народов. Несколько позже уже на своей территории венгры столкнулись с немецким и латынью. Эти языки также оставили значительный след.

Письменность

Появление письменности датируется XI веком, тогда отдельные слова уже встречались в грамотах. Несколько позже появились связные тексты, написанные по-венгерски, а ещё позже – целые книги. Принято считать, что язык имеет три периода развития: старовенгерский – с X в до 1526 г, средневенгерский – с 1526 до 1772 г и нововенгерский – с того времени и по сей день. В наши дни используется алфавит, представляющий собой расширенную латиницу. В нём 40 букв: 14 гласных и 26 согласных.

Перевод на венгерский язык

Ударение всегда падает на первый слог, а морфология характеризуется большим количеством падежей (более 20). Кроме того, в венгерском отсутствует глагол со значением «иметь», как и в большей части уральских языков, что создает дополнительные нюансы при переводе текстов.

Для того чтобы заказать перевод с венгерского языка, заполните онлайн-форму на сайте, либо позвоните специалистам компании по телефону горячей линии. У них Вы можете узнать все условия сотрудничества и рассчитать стоимость заказа.

В нашем штате работают высококвалифицированные лингвисты с большим опытом работы. Все это позволит Вам быть уверенными в качестве выполняемых нами заказов.

1.
Заполните заявку, указав задание к переводу
2.
Мы оценим и согласуем с вами стоимость и сроки выполнения заказа
3.
Выполним заказ, предоставим документы в электронном виде, доставим курьером до дома или самовывозом из любого почтового отделения

    3 официальные гарантии качественной работы:

    Финансовые гарантии

    Договор с фиксированными сроками, ценами и графиком работ

    Гарантия качества

    Программы проверок гарантируют корректный и стилистически грамотный перевод без ошибок

    Международная сертификация

    Международный стандарт качества переводов российский ISO 17100:2015 и ISO 9001:2008 от немецкой компании DQS Holding GmbH

    Варианты оплаты

    • Через сайт онлайн
    • Банковской картой
    • Электронными кошельками
    • Наличными курьеру или в офисе
    • Как организация, через расчетный счет

    Online-расчет стоимости перевода

      ООО «Транслейшн Груп» использует «cookie» для персонализации сервисов и удобства пользователей. Вы можете запретить сохранение «cookie» в настройках своего браузера или отказаться на сайте ООО «Транслейшн Груп».